Language policy implementation challenges in postcolonial anglophone Africa: A case of Limpopo Provincial Legislature in South Africa
Abstract
This paper sought to investigate the challenges that Limpopo Provincial Legislature encounters implement the language policy in a postcolonial Anglophone South Africa. The Constitution of the Republic of South Africa, Act 108 of 1996, demands that each province should develop its own language policy (The Constitution of the Republic of South Africa, 1996). The Limpopo Provincial Legislature adopted its Language Policy, Act 7 of 2000, acknowledging Northern Sotho (Sepedi), Afrikaans, English, Tshivenda, Xitsonga, and IsiNdebele as the official languages. The Act provides more details on the use of official language in executive council meetings, in public communication and in service delivery. The main research question was to what are the challenges in the implementation of the language policy at Limpopo Provincial Legislature? The study employed qualitative research method and data collection tool that was utilized was semi-structured interview. The population of the study were all 48 Members of the Provincial Legislature (MPLs). Semi-structured interviews were conducted until saturation was reached after 13 (thirteen) members were interviewed. The data collected were analyzed using Thematic Analysis (TA) technique where research questions were used as themes. The study’s main finding revealed that Limpopo Provincial Legislature is partially implementing the language policy since English remains the main language used in debates, engagements, and written documents above other official languages.
References
[1]Alexander, N. (2003). English Unassailable but Unattainable: The Dilemma of Language Policy in South African Education. PRAESA Occasional Papers 3. Cape Town: PRAESA.
[2]Bamgbose, A. (2011). South African Languages Today: The Challenge of and Prospects for Empowerment Under Globalisation. Selected Proceedings of the 40th Annual Conference on African Linguistics (ed.). E.G. Bokamba et al., 1-14. Somerville, M.A: Cascadilla Proceedings Project.
[3]Beukes, A. M. (2004). The First Ten Years of Democracy Language Policy in South Africa. Johannesburg: Department of Linguistics and Literary Science: RAU.
[4]Constitution of the Republic of South Africa of 1996. (2016). Cape Town. Juta and Company (Pty) Ltd.
[5]Gellar, S. (1973). State-Building and Nation-Building in West Africa. In: Eisenstadt SN, Rokkan S (editors). Building State and Nations. Beverly Hills: SAGE Publishers. pp. 384-426.
[6]Gough, D. H. (1996). English in South Africa: The Dictionary of South African English on Historical Principles. Department of Linguistics and English Language, Rhodes University.
[7]Kabanga, J. M. (2008). Globalisation a Disservice to Human Development in Africa: The Impact of ICT. Paper delivered at World Library and Information Congress. Quebec, Canada. Available online: www.ifla.org/IV/ifla74/index.htm (accessed on 23 August 2022).
[8]Kamwangamalu, N. M. (2004). Globalization of English, and Language Maintenance and Shift in South Africa. International Journal of Sociology of Language, 164: 65-81.
[9]Kamwendo, G. H. (2006). No Easy Walk to Linguistic Freedom: A Critique of Language Planning During South Africa’s First Decade of Democracy. Nordic Journal of African Studies, 15(1): 53-70.
[10]Khurana, S. (2018). National Integration: Complete Information on the Meaning, Features and Promotion of National Integration in India. Available online: www.presevearticles.com (accessed on 5 July 2023).
[11]Laitin, D. D. (2000). Language Conflict and Violence: The Straw that Strengthens the Camel’s Back. European Journal of Sociology, 41(1): 97-137.
[12]Madima, S. E. (2019). The Implementation of the South African Language Policy: A Case Study of Limpopo Provincial Legislature (PhD thesis). Thohoyandou: University of Venda.
[13]Madima, S. E., Babane, M. T., & Klu, E. K. (2023). Compliance with the Implementation of the Language Policy at the Limpopo Provincial Legislature. Gender and Behaviour. 21: 21713-21794.
[14]Mukhuba, T. T. (2005). Bilingualism, Language Attitudes, Language Policy, and Language Planning: A Sociolinguistic Perspective. Journal of Language and Learning. 3(2): 268-279.
[15]Ndhlovu, F. (2008). The Conundrums of Language Policy and Politics in South Africa and Zimbabwe. Australian Journal of Linguistics. 28(1): 59-80.
[16]Northern Province Government. (2000). Northern Province Languages Act No. 7. Office of Premier: Northern Province Government.
[17]Roodt, D. (2000). The Problem of Language and Nation in South Africa. Paper Presented at the South African Institute for International Affairs. Johannesburg: Jan Smuts House.
[18]Thiango, N. (1994). Decolising the Mind: The Politics of Language in African Literature. UK. James Currey.
[19]Webb, V., & Kembo-Sure, E. (2000). Language as a Problem. In: African Voices: An Introduction to the Languages and Linguistics of Africa. Oxford: Oxford University Press.
[20]Webb, V. N. (1996). Language Planning and Politics in South Africa. International Journal of the Sociology of Language, 118: 139-169.
[21]Wolff, H. E. (2003). Convener’s Introduction: The Vision of the African Renaissance. In: Wolff HE (editor). Tied Tongue: The African Renaissance for Language Planning. Munster: Lit.
Copyright (c) 2024 Shumani Eric Madima, Morris Thembani Babane, Ernest Kwa Klu
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The author(s) warrant that permission to publish the article has not been previously assigned elsewhere.
Author(s) shall retain the copyright of their work and grant the Journal/Publisher right for the first publication with the work simultaneously licensed under:
OA - Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0). This license allows for the copying, distribution and transmission of the work, provided the correct attribution of the original creator is stated. Adaptation and remixing are also permitted.
This broad license intends to facilitate free access to, as well as the unrestricted reuse of, original works of all types.