Defining media speech effectiveness: A case of Ukrainian president Zelenskyy’s addresses to national parliaments
Abstract
The paper argues that effectiveness of media speeches, i.e., their ability to influence the addressees, largely rests on national prototypes, representing cultural entities and historic events. The national prototypes are clear and accessible, resonating with the addressees’ values, attitudes, and beliefs. The article analyzes rhetorical effectiveness of Ukrainian president’s addresses delivered at the beginning of the Russian-Ukrainian full-scale war to parliaments of seven states: Poland, USA, Canada, Germany, Italy, Japan and Greece. Volodymyr Zelenskyy appeals to the target audiences’ national prototypes representing events or cultural entities correlating with Ukraine’s current plight. It is found that with respect to the similarity to the national prototypes of other countries the arguments employed in Zelenskyy’s speeches fall into three types: direct, implicit, and gradual. The most effective is direct reference to prototypes at the global or national levels of the listeners’ worldviews. Less effective are implicit arguments left for the addressee to be inferred like any other implicature. The least effective are gradual arguments based on presuppositions about some commonly shared information: they modify the existing national prototypes with reference to the present or future which is not always accepted by the audience.
References
[1] Belisle J, Paliliunas D, Dixon MR, et al. (2018). Feasibility of contextual behavioral speech analyses of US presidents: Inaugural addresses of Bill Clinton, George W. Bush, Barack Obama, and Donald Trump, 1993-2017. Journal of Contextual Behavioral Science 10: 14-18. doi: 10.1016/j.jcbs.2018.07.002
[2] Burke M (2014). Rhetoric and poetics: the classical heritage of stylistics. In: Durke M (editor). The Routledge handbook of stylistics. Routledge. pp. 11-31.
[3] Cicero (2005). De Inventione. Book I, translated by Yonge CD. Available online: http://www.arts.uwaterloo.ca/~raha/793C_web/deInventione/Bk1.htm (accessed on 25 November 2023).
[4] Collins (2023). Collins Dictionary. Available online: https://www.collinsdictionary.com/ (accessed on 25 November 2023).
[5] De Oliveira Fernandes D, Oswald S (2023). On the Rhetorical Effectiveness of Implicit Meaning—A Pragmatic Approach. Languages 8(1): 1-21. doi: 10.3390/languages8010006
[6] Denver D, Johns R (2021). Elections and Voters in Britain. Springer International Publishing.
[7] Evans V, Green M (2006). Cognitive Linguistics: An Introduction. Edinburgh University Press.
[8] Głaz A (2022). Linguistic Worldview(s): Approaches and Applications. Routledge.
[9] Geeraerts D (2006). Prospects and problems of prototype theory. In: Geeraerts D (editor). Cognitive Linguistics. Basic Readings. Mouton de Gruyter, pp. 141-165.
[10] Lennon P (2008). Allusions in the Press: An Applied Linguistic Study. Mouton De Gruyter.
[11] Mandal A (2019). Visualizing the speeches given by world leaders at UNGA. Available online: https://towardsdatascience.com/visualizing-the-speeches-of-world-leaders-at-unga-d7319e00e180 (accessed on 15 November 2023).
[12] Mateus S (2021) (editor). Media Rhetoric: How Advertising and Digital Media Influence Us. Cambridge Scholars Publishing.
[13] Neüff M (2018). Words of Crisis as Words of Power: The Jeremiad in American Presidential Speeches. John Benjamins Publishing Company.
[14] Potapenko S, Izotova N (2021). Cognitive rhetoric of effect: Responsibility impression in Russian and Ukrainian presidents’ inaugurals. Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow VI(2): 165-201. Available online: https://lartis.sk/wp-content/uploads/2021/12/PotapenkoIzotova.pdf (accessed on 25 November 2023).
[15] Potapenko S (2023). Ukrainian President Zelensky’s resistance discourse: Cognitive rhetorical analysis of the address to the UK Parliament. DiscourseNet Collaborative Working Paper Series 8(6). Available online: https://discourseanalysis.net/sites/default/files/2023-01/Potapenko_2023_DNCWPS_8-6.pdf (accessed on 25 November 2023).
[16] Rosch E (2009). Categorization. In: Sandra D, Östman JO, Verschueren J (editors). Cognition and Pragmatics. John Benjamins Publishing Company. Volume 3, pp. 41-52. doi: 10.1075/hoph.3
[17] Schulze S (2013). Recalling Political Messages: About the Framing of a Presidential Speech and Its Subsequent News Coverage. GRIN Verlag.
[18] Talavira N (2022). Cognitive rhetorical approach to reporting speeches in the news: a case of queen Elizabeth II Christmas message. In: Proceedings of Cognitive Linguistics as an Interdisciplinary Endeavour: Theoretical and Methodological Challenges. Erfurt, Germany. Available online: https://www.uni-erfurt.de/fileadmin/fakultaet/philosophische/Sprachwissenschaft/BoA_DGKL_GCLA-9_2022-02-23.pdf (accessed on 25 November 2023).
[19] Tenpas KD (2010). The state of the union address: process, politics, and promotion. In: Nelson M, Riley RL (editors). The President’s Words: Speeches and Speechwriting in the Modern White House. University Press of Kansas. pp. 147-166.
[20] Widiatmoko P (2017). Analysis of presidential inaugural addresses using Searle’s taxonomy of speech acts. English Review: Journal of English Education 5(2): 275-282. doi: 10.25134/erjee.v5i2.542
[21] Zelenskyy V (2022a). Speech by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy in the Sejm of the Republic of Poland. Available online: https://www.president.gov.ua/en/news/vistup-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-v-sejmi-res-73497 (accessed on 25 November 2023).
[22] Zelenskyy V (2022b). Speech by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy in the Parliament of Canada. Available online: https://www.president.gov.ua/en/news/promova-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-u-parlamen-73581 (accessed on 25 November 2023).
[23] Zelenskyy V (2022c). Address by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy to the US Congress. Available online: https://www.president.gov.ua/en/news/promova-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-pered-kong-73609 (accessed on 25 November 2023).
[24] Zelenskyy V (2022d). Address by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy to the Bundestag. Accessed online: https://www.president.gov.ua/en/news/promova-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-u-bundesta-73621 (accessed on 25 November 2023).
[25] Zelenskyy V (2022e). Address by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy to the Italian Chamber of Deputies. Available online: https://www.president.gov.ua/en/news/promova-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-v-palati-d-73733 (accessed on 25 November 2023).
[26] Zelenskyy V (2022f). Speech by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy in the Parliament of Japan. Available online: https://www.president.gov.ua/en/news/promova-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-v-parlamen-73769 (accessed on 25 November 2023).
[27] Zelenskyy V (2022g). Speech by President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy in the Parliament of Greece. Available online: https://www.president.gov.ua/en/news/promova-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-v-parlamen-74157 (accessed on 25 November 2023).
Copyright (c) 2023 author(s)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The author(s) warrant that permission to publish the article has not been previously assigned elsewhere.
Author(s) shall retain the copyright of their work and grant the Journal/Publisher right for the first publication with the work simultaneously licensed under:
OA - Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0). This license allows for the copying, distribution and transmission of the work, provided the correct attribution of the original creator is stated. Adaptation and remixing are also permitted.
This broad license intends to facilitate free access to, as well as the unrestricted reuse of, original works of all types.
_%E5%89%AF%E6%9C%AC1.png){kind=logo}
